Σκεύος Παπαϊωάννου

Η ιδέα της προσπάθειας ανασυγκρότησης των ενίοτε προβληματικών και επώδυνων σχέσεων μεταξύ Γερμανίας και Ελλάδας και της ανάδειξης των προοπτικών ισότιμων, αλληλέγγυων και δημοκρατικών σχέσεων μέσω της ανάγνωσης κειμένων τραγουδιών, ποιημάτων (μεταφρασμένων από εμένα στα γερμανικά) και της προβολής βίντεο με εικόνες και τραγούδι γεννήθηκε με αφορμή την Documenta 2017 στο Κάσελ της Γερμανίας, έχει ήδη παρουσιαστεί σε αρκετές γερμανικές πόλεις και στην Κω και έχει τύχει ιδιαίτερα θετικής ανταπόκρισης.

Με το σύνθημα “Η μνήμη ως αντίσταση”, θέλουμε να συμβάλουμε στην προσέγγιση και ανάδειξη αυτών των σχέσεων, να υπενθυμίσουμε στους μεγαλύτερους και να γνωρίσουν οι νεότεροι τι σημαίνει φασισμός, προσφυγιά και μετανάστευση. Για το σκοπό αυτό, θεωρούμε απαραίτητο να δώσουμε χώρο σε καταπιεσμένες και απωθημένες εμπειρίες και πληροφορίες. Πάνω απ’ όλα, η ανάμνηση των φρικαλεοτήτων του φασισμού και η μη συμφιλίωση με αυτές είναι ακόμη πιο επείγουσα σήμερα λόγω των πολιτικών και κοινωνικών εξελίξεων στην Ελλάδα, στην Ευρώπη και παγκοσμίως.

Επιλεγμένες αφηγήσεις/μαρτυρίες, στίχοι τραγουδιών και ποιήματα θα διαβαστούν από τους συμμετέχοντες στην εκδήλωση και θα συμπληρωθούν από την προβολή ηχογραφημένων μουσικών βίντεο που σχετίζονται με την αντίστοιχη θεματική ενότητα. Για κάθε θεματική ενότητα υπάρχει μια σύντομη εισαγωγή. Αυτά τα κείμενα και τραγούδια χωρίζονται σε τέσσερις θεματικές ενότητες:

Ι. Η κατοχή της Ελλάδας, η καταλήστευση και η εξόντωση ανθρώπων από το ναζιστικό καθεστώς και η Αντίσταση.

1. Ελληνική μετανάστευση – Έλληνες Gastarbeiter στη Γερμανία

III. Προσφυγιά και νέα μετανάστευση σήμερα

1. Κρίση-Κοινωνικές επιδράσεις-Συγκεκριμένη ουτοπία.